Интервью Лиз Дженсен для NovelPro
23.01.2017

Интервью Лиз Дженсен для NovelPro

— Откуда возникла идея книги «Девятая жизнь Луи Дракса»?

ЛД: Я закончила работу над книгой «War Crimes for the Home», действие которой происходит во время Лондонского блица. Этот роман был о памяти, настоящей и ложной, и о человеческом отрицании. Я решила, что пришло время написать что-то совсем другое. У меня были два источника вдохновения. Первый — мои дети. Двум моим сыновьям было 12 и 7. Они были весёлые, эксцентричные и просто классные. Мне особенно нравилось, как они разговаривали. Мне хотелось им подражать. В какой-то степени, мне даже хотелось быть ими. Поэтому я придумала мальчика — их невидимого брата, и поселилась у него в голове.
Вторым источником вдохновения также стал брат, которого не было. Это очень грустная история, и она правдива, как и все самые ужасные истории.
Когда моей маме было десять, её овдовевшая мать отправилась с детьми на отдых в Альпы. И там пропал её 19-летний брат. Он поругался с матерью, ушёл из отеля, в котором они остановились и больше не вернулся. Они искали четыре дня, а потом погода совсем испортилась. Но моя бабушка настояла на продолжении поисков, не смотря на шторм. Её тело нашли на следующее утро на дне обрыва. Тело моего дяди (если оно вообще было) так и не нашли. Его больше никто никогда не видел.
Эта история всегда преследовала мою мать и меня, после того, как я впервые её услышала. Моя мама так и не отошла до конца от загадочной и скоропостижной потери двух членов семьи. Не нужно быть психологом, чтобы найти параллели этой истории с историей Луи Дракса. Обрыв, спор, тело, двойная загадка. Но что самое странное, я не осознавала всего этого, когда писала. Оно до меня дошло только после последней поставленной точки.

— Знали ли вы концовку?

ЛД: Каждый раз, когда я начинаю писать книгу, я не знаю её всю. Возможно, я знаю начало, или конец, или какие-то центральные элементы. С Луи Драксом было так: концовка осенила меня, как обычно осеняет всех во время чтения. Что-то, что должно было быть очевидным с самого начала, но таким не являлось. Как я могла не догадаться, что происходит?

— Рассматривали ли вы какие-то альтернативные концовки?

ЛД: Все читатели придумывают свои альтернативные концовки. И они все правдивы. На самом деле, писатель не пишет последнюю страницу. Это привилегия читателей.

— Возникали ли у вас трудности при написании «Девятой жизни Луи Дракса»?

ЛД: Я периодически мучилась с доктором Паскалем Даннаше. Это сложный персонаж, полный сомнений, желаний и противоречий. Когда я его писала, я чувствовала себя ходячим эмоциональным коктейлем. Я феминистка, и я люблю мужчин. Феминистки, у которых есть сыновья, знают, как сильно бывает чувство покровительства. Как оно влияет на твои взгляды, касательно твоего собственного пола, насколько чутким ты становишься по отношению к мальчикам и мужчинам. Ничего не сравнится с возможностью побывать на чужом месте.

— Есть ли у вас совет для начинающих писателей?

ЛД: Читайте больше.

— И последний вопрос. Если бы у вас была возможность на день воскресить любого автора, чтобы познакомится, кого бы вы выбрали?

ЛД: Курта Воннегута. Я бы хотела узнать его мнение о сегодняшнем мире. Согласился ли бы он с мнением о том, что мы живём в антиутопии? И что в каждой антиутопии есть зародыш утопии?

Комментарии

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов: